Textile backpack with exterior zippered pocket