Document case and passport cover